Болгария не оценила шутку о стереотипах

Давид Черный обманул чешское правительство

FO00157023

Чешский художник Давид Черны, решивший высмеять стереотипы о странах Евросоюза, спровоцировал международный скандал. Его восьмитонная инсталляция Entropa, в гротескном виде отразившая расхожие представления о европейских государствах, была заказана правительством Чехии специально для здания Совета Европы в Брюсселе, так что оправдываться пришлось и официальной Праге.

BLG   В Праге предполагали, что в ее создании будут участвовать 27 художников из стран Евросоюза. Инсталляция представляет собой группу скульптур, каждая из которых высмеивает стереотипы, связанные с той или иной европейской страной. Болгарская часть мозаики сплошь заставлена напольными унитазами, предполагающими сидение на корточках. Такие унитазы в Европе называют турецкими, и, по замыслу автора проекта, они должны были намекать на то, что Болгария долгое время находилась в составе Оттоманской империи. "Я извиняюсь перед Болгарией и ее правительством, если они чувствуют себя оскорбленными, при этом мы готовы к диалогу", - сказал вице-премьер Чехии Александр Вондра на официальном открытии инсталляции Entropa. Ранее Болгария выступила с официальным дипломатическим протестом, потребовав убрать из инсталляции ячейку со своим изображением. По словам болгарских представителей в ЕС, идея изобразить их страну сплошь заставленной унитазами является "выражением дурного вкуса". "Если вы настаиваете на своем требовании убрать это, то, конечно, мы сделаем это", - заявил вице-премьер Чехии болгарскому дипломату, присутствующему на церемонии.

Брюссельская выставка стереотипов, связанных со странами ЕС, обидела и перессорила участников

Болгария, ставшая по воле художника страной унитазов, выразила протест против этого произведения искусства: чешский посол в Софии был вызван в МИД страны для объяснений. Чехия принесла официальные извинения Софии за некорректное изображение Болгарии на инсталляции Entropa. Президент ЧР Вацлав Клаус в письменной форме потребовал от правительства, чтобы оно дистанцировалось от скульптуры Давида Черного, которая вызвала множество противоречивых оценок. Вацлав Клаус в личном письме уже принес извинения президенту Болгарии Георги Пырванову. «Я считаю необходимым, чтобы правительство с вашей помощью от этого несчастного события дистанцировалось и извинилось перед нашими партнерами – Болгарской Республикой и, прежде всего, перед ее гражданами», - написал президент. Кроме того, Клаус был шокирован ситуацией, что объект и его «спорное и оскорбительное содержание» не были согласованы с правительством.

drakula

Что касается изображения других стран, то Румыния, например, изображена в виде замка Дракулы. Голландию на инсталляции полностью скрывает вода, из которой торчат лишь минареты мусульманских мечетей. Германия в представлении чешского художника - это скопление автобанов, которые отдаленно напоминают искореженную свастику. Напомним, около года назад в ФРГ разгорелся скандал, когда известная писательница Ева Герман заявила, что правление нацистов имело свои плюсы - при Гитлере в стране строили автобаны.

"Литовские солдаты, судя по всему, мочатся на Россию", - пишет автор The New York Times, которого цитирует сайт Inopressa. На сайте Delfi уточняется, что прибалтийскую страну изобразила литовская художница Вилма Стасюлите. "Символом Брюсселя является писающий мальчик. Я адаптировала его к ситуации своей страны", - заявила она. В итоге олицетворение Литвы - пять ее граждан, справляющих малую нужду в направлении восточной границы. Место Эстонии обозначено серпом и молотом, на месте Польши ксендзы устанавливают флаг гомосексуалистов, Франция покрыта забастовочными лозунгами. В Финляндии охотятся на слона, крокодила и бегемота. Люксембург засыпан золотом нацистов. Греция находится в огне молодежных протестов, а Швеция упакована в коробку, откуда ее следует вынуть и собрать самому в стиле IKEA. Дания фигурирует на инсталляции как город из конструктора Lego, который складывается в портрет пророка Мухаммеда. Очевидно, художник наменул на бурю протеста, которую вызвала в мусульманском мире публикация датскими газетами карикатур на основателя ислама. Великобритании на композиции нет вовсе. Вероятно, из-за того, что страна крайне скептически относится к Евросоюзу и даже не перешла на общеевропейскую валюту.

Но настоящий скандал разразился, когда выяснилось, что Давид Черны обманул правительство Чехии - там были убеждены, что скульптуры создадут 27 художников из различных стран ЕС. На самом деле инсталляцию сделали Черны и двое его друзей. Авторы объяснили, что гротеск и мистификации вообще свойственны чешской культуре. "Мы знали, что правда рано или поздно всплывет на поверхность, - заявил художник. - Но до этого момента мы хотели проверить, способна ли Европа посмеяться над собой". Черны не впервые попадает в скандальные истории. Например, в начале 1990-х годов он был арестован за хулиганство после того, как раскрасил в розовый цвет советский танк, установленный на одной из улиц Праги в память об освобождении города от немецко-фашистских захватчиков. А в 2006 году в Бельгии была запрещена демонстрация его скульптуры под названием "Саддам Хусейн как акула". Работа изображает бывшего иракского лидера в наручниках, помещенного в воду без верхней одежды (намек на знаменитый аквариум с акулой британского авангардиста Дэмиена Херста). Гигантская карта будет выставлена в Брюсселе до тех пор, пока Чехию на посту председателя не сменит Швеция. Инсталяция в виде коллекции унитазов хоть и была остранена на прошлой неделе, но все равно оставит свой след - если не в истории искусства, то в истории председательствования в Евросоюзе. Главным фаворитом европейских СМИ, кроме безусловно газовых проблем, за первые две недели чешского председательствования стал авангардист Давид Черны. Как отмечают французские информационные агентства, у чехов вообще странное чувство юмора уже потому, что они хотели назвать самым знаменитым чехом в истории несуществующего человека - того самого Яру Цимермана.

Подготовила О.Счастная